Está bien, este amplificador pesa mucho mas que tú.
حسناً مضخمالصوت هذا وزنه اكبر منك
Uno de los micrófonos de ambiente debe haberlo captado.
لابد أن إحدى مضخماتالصوت إلتقطتـه
Voy a conectar al amplificador.
. أنا فقط سأربط مع مضخمالصوت
Hay un altavoz y un micrófono aquí, no hay más auriculares.
يوجد مضخمصوت وميكروفون هنا لم يعد يوجد سماعات رأس
¿Quieres conectarlo en el amplificador o directamente en el tablero?
اذن تريدين ان تربطي مع مضخمالصوت او مباشرتا الى لوحة التحكم؟
Por favor. Estamos en un sótano. El sonido se oye.
.من فضلكِ. نحن بالقبو .الصوتمُضخّم. لقد سمعت
Las solicitudes de sistemas de amplificación de sonido (micrófonos, amplificadores, altavoces, etc.) deben presentarse por escrito a la Sección de Radio y Apoyo a las Conferencias, correo electrónico: [email protected] (oficina L-B1-30, teléfono interno 3-9485).
تقدم الطلبات المتعلقة بأجهزة تقوية الصوت (الميكروفونات والمضخمات ومكبرات الصوت وغيرها) إلى قسم الإذاعة ودعم المؤتمرات البريد الإلكتروني [email protected] (الغرفة L-B1-30، الهاتف الفرعي 3-9485 أو (3-7453.